Profesori sa Univerziteta u Bursi održali predavanja na SP Engleski jezik i književnost




Univerzitet Crne Gore
Univerzitet Crne Gore
Univerzitet Crne Gore
Univerzitet Crne Gore
Univerzitet Crne Gore
Univerzitet Crne Gore
Univerzitet Crne Gore

Filološki fakultet su, u okviru Erasmus+ programa mobilnosti, posjetili profesori  Odsjeka za pismeno i usmeno prevođenje, Tehničkog univerziteta u Bursi, Turska (Bursa Technical University, Department of Translation and Interpreting) – prof. dr Murat Bayrak i prof. dr Mustafa Sarıoğlu.

Prof. dr Murat Bayrak je, u okviru predmeta Osnove prevođenja 1 (prof. dr Vanja Vukićević Garić i doc. dr Sanja Ćetković) održao studentima treće godine predavanja o prevođenju kulturnih elemenata i kulturnoj svjesnost u prevodilačkom procesu, kao i radionicu o prevodilačkim strategijama prilikom prevođenja raznih vrsta humora.

Prof. dr Mustafa Sarıoğlu je održao predavanja studentima master studija u okviru predmeta Metodika nastave engleskog jezika 1 i Metodika nastave engleskog jezika sa školskim radom 3 (doc. dr Marija Mijušković) na teme: The Current State of Learning and Teaching English as a Foreign Language in Turkey and Montenegro; An Innovative and Systematic Vocabulary Instruction in an English as a Foreign Language Context.

Oni su, uz susrete sa studentima, održali i sastanke za prodekankom za međunarodnu saradnju Filološkog fakulteta, prof. dr Spomenkom Delibašić, kao i sa predstavnicama nastavnog osoblja Studijskog programa za engleski jezik i književnost, doc. dr Marijom Mijušković i prof. dr Vanjom Vukićević Garić, u cilju učvršćivanja i promovisanja saradnje između dva odsjeka i dva Fakulteta, kako na planu studentske mobilnosti, tako i na planu budućih gostovanja profesora i potencijalnih zajedničkih projekata.

Broj posjeta : 361



Ne propustite nijednu važnu vijest, pretplatite se na vijesti Akademski forum.